Tamaños y dimensiones estándar de los enlaces rápidos
| TAMAÑO | A | B | C | D | L | L1 | E | PESO |
| MM | MM | MM | MM | MM | MM | MM | MM | KG / 100 piezas |
| 3.5 | 17 | 10 | 5 | 3.5 | 36 | 29 | 11 | 0.8 |
| 4 | 19.5 | 11.5 | 5.5 | 4 | 39.5 | 31.5 | 12.5 | 1.2 |
| 5 | 23 | 13 | 6.5 | 5 | 48.5 | 35.5 | 16 | 2.1 |
| 6 | 26.5 | 14.5 | 7.5 | 6 | 57 | 45 | 19 | 3.5 |
| 7 | 30 | 16 | 8.5 | 7 | 66 | 52 | 21.5 | 5.45 |
| 8 | 33.5 | 17.5 | 10.5 | 8 | 74 | 58 | 24 | 7.5 |
| 9 | 37 | 19 | 11 | 9 | 80 | 62 | 26 | 10.5 |
| 10 | 40.5 | 20.5 | 12 | 10 | 89 | 69 | 29 | 13.5 |
| 12 | 47.5 | 23.5 | 15 | 12 | 104.5 | 80.5 | 33 | 22.8 |
| 14 | 54.5 | 26.5 | 17 | 14 | 121 | 93 | 38.5 | 35 |
| 16 | 61.5 | 29.5 | 19 | 16 | 140 | 108 | 45 | 50 |
Utilice la tabla como referencia dimensional al acoplar un eslabón rápido a una cadena, un ojal, un guardacabos u otro punto de conexión. Compruebe el diámetro del cable, la longitud y anchura internas, las dimensiones del manguito y la abertura de la compuerta con respecto a las piezas correspondientes.
Las dimensiones por sí solas no determinan la resistencia ni la idoneidad: la cotización y la documentación del producto deben identificar el material, el acabado, el número de artículo y cualquier límite de carga de trabajo aplicable para el modelo exacto.
¿Necesita un plano para su aprobación? Incluya en su solicitud de cotización el diámetro requerido de la cadena o cable, el espacio libre disponible y las dimensiones exteriores máximas. Podemos revisar la gama estándar e indicar dónde un eslabón largo, de mandíbula ancha, delta o en forma de pera podría ser más adecuado.
Diagramas de productos
¿Cómo elegir el enlace rápido roscado adecuado?
Un enlace rápido debe seleccionarse como parte de la conexión completa, no como un componente de hardware aislado. Comience por los componentes por los que debe pasar, luego verifique la carga del servicio, el entorno, la frecuencia de apertura y la documentación requerida por su cliente o mercado.
Relaciona el enlace con los componentes conectados.
Mida la abertura más estrecha de cada eslabón de la cadena, ojo, guardacabos o accesorio por donde deba pasar el conector. Confirme que la abertura de la compuerta del eslabón rápido no interfiera con esas piezas y que los componentes conectados puedan alojarse dentro del cuerpo sin ejercer presión sobre el manguito roscado. Si la forma ovalada estándar es demasiado estrecha, pregunte por una configuración de mandíbula ancha, larga, delta o pera en lugar de forzar la conexión.
Verifique la carga requerida y la clasificación de uso.
Indique la carga máxima de servicio y si la conexión es para uso general, sujeción de carga, equipos marinos, instalación fija u otro uso específico. El componente compatible de menor capacidad determina el ensamblaje. No utilice la tabla de dimensiones como tabla de carga ni sustituya la carga de trabajo por la carga de rotura. Si su aplicación implica elevación, protección contra caídas, escalada, remolque o cargas de impacto, infórmenos antes de solicitar un presupuesto para que podamos evaluar la solicitud y determinar la clase de producto adecuada.
Elija el material y el acabado adecuados para el medio ambiente.
Para uso en interiores secos o exteriores en general, el acero al carbono cincado puede ofrecer un equilibrio práctico entre costo y protección contra la corrosión. El acero inoxidable se suele considerar para ambientes húmedos, costeros, de procesamiento de alimentos o marinos, pero el grado y el acabado exactos son importantes. Especifique la exposición a la sal, los productos químicos, la temperatura, las condiciones de lavado y el contacto con metales diferentes para que el material pueda evaluarse en lugar de elegirse únicamente por su apariencia.
Opciones de acero al carbono y acero inoxidable
El acero al carbono y el acero inoxidable no son intercambiables en todas las aplicaciones. El acero al carbono ofrece una conexión económica y admite recubrimientos protectores, mientras que el acero inoxidable proporciona una resistencia inherente a la corrosión para entornos más exigentes. El rendimiento final depende del grado, el método de fabricación, las dimensiones, el acabado y las condiciones de servicio.
| Opción | Mejor considerado para | Información para confirmar |
|---|---|---|
| Acero al carbono galvanizado | Aplicaciones generales para la industria, la agricultura, el transporte y la conexión en interiores y exteriores. | Grado de acero, tipo y espesor de chapado, límite de carga de trabajo (WLL)/límite de uso y compatibilidad del recubrimiento. |
| Acero inoxidable | Entornos de servicio húmedos, costeros, marinos, de lavado o sensibles a la corrosión. |
Grado exacto de acero inoxidable, tratamiento de acabado/pasivación, límite de carga de trabajo (WLL)/límite de uso, compatibilidad química y compatibilidad galvánica. |
Si necesita acero inoxidable 304, 316 u otro grado específico, indíquelo en las especificaciones de compra. Powerful Machinery confirmará la disponibilidad del tamaño solicitado. No utilice la descripción genérica "acero inoxidable" como sustituto de la designación verificada del material.
Aplicaciones típicas de los enlaces rápidos estándar
Los eslabones rápidos roscados estándar son adecuados para conexiones que requieren montaje sin soldadura y desmontaje para mantenimiento. Entre sus aplicaciones típicas se incluyen la unión de cadenas multiusos compatibles, la fijación de cadenas a ojales o anillas, la conexión de cables o conjuntos de cables de acero mediante guardacabos adecuados y la sujeción de accesorios en entornos marinos, agrícolas, talleres y transporte.
• Conexiones de cadena de uso general y puntos de reparación
• Conexiones de cables y cuerdas de acero mediante ojales o guardacabos compatibles.
• Equipamiento náutico y para exteriores donde el material seleccionado se adapta al entorno.
• Ensamblajes agrícolas, de taller y de mantenimiento
• Herrajes para carga o remolque únicamente cuando el artículo exacto y el conjunto completo estén clasificados para ese uso.
• Conexiones de equipos OEM definidas en un plano aprobado.
Estos productos son eslabones roscados industriales, no eslabones maestros para cadenas de bicicleta. Tampoco son mosquetones ni ganchos de seguridad automáticos: para abrirlos y cerrarlos es necesario girar el manguito roscado. Para conexiones que se abren con frecuencia, compare la seguridad, el espacio libre y la velocidad de operación requeridos antes de elegir el tipo de conector.
¿Cómo instalar un enlace rápido estándar?
1. Verifique el número de artículo, las dimensiones, el material, el acabado y el límite de uso indicado con respecto al pedido aprobado.
2. Inspeccione el cuerpo, el manguito y las roscas. No instale una pieza que presente grietas, deformaciones, corrosión severa, roscas dañadas o marcas ilegibles.
3. Abra la funda solo lo suficiente para que pasen los componentes compatibles a través de la abertura. No fuerce la carcasa para separarla.
4. Coloque los componentes conectados en el cuerpo, sin que interfieran con el manguito ni las roscas. Evite la carga lateral, la torsión y el contacto puntual.
5. Cierre el manguito hasta que las roscas queden completamente encajadas y siga las instrucciones de apriete escritas del fabricante para ese modelo.
6. Confirme la conexión, el espacio libre y la trayectoria de la carga antes de la puesta en servicio. Vuelva a comprobar el cierre según lo requiera el procedimiento operativo.
No suelde, lije, caliente, doble, recubra ni modifique de ninguna otra forma un eslabón rápido a menos que la modificación esté contemplada en una especificación de fabricación aprobada. Las modificaciones en campo pueden alterar las propiedades del material, el ajuste de la rosca y la capacidad de carga.
Inspección y reemplazo
Inspeccione el eslabón rápido antes de usarlo y a intervalos adecuados según la aplicación y el entorno. Limpie la pieza lo suficiente para poder ver el cuerpo, el cierre y las roscas. Compare las dimensiones dudosas con los datos del fabricante original en lugar de juzgar la pieza únicamente por el tacto.
Elimine el enlace rápido del servicio si encuentra lo siguiente:
• Grietas, muescas, hendiduras o marcas de desgaste pronunciadas
• Geometría doblada, retorcida, estirada o visiblemente distorsionada
• Daños en la rosca, rosca cruzada o una funda que no cierra correctamente
• corrosión significativa, picaduras o pérdida de sección
• Daños por calor, soldadura, recubrimiento no autorizado u otra modificación
• Falta de identificación o identificación ilegible cuando se requiere identificación.
• cualquier condición que esté fuera de los criterios de aceptación establecidos por el fabricante.
No intente reparar un conector rápido dañado forzando su forma ni intentando reparar las roscas dañadas para que siga funcionando. Aísle la pieza y sustitúyala por un conector que cumpla con las especificaciones. Si no está clara la causa del daño, inspeccione los componentes de acoplamiento y la trayectoria de carga antes de instalar el repuesto.
Fabricación, calidad y documentación
Para un comprador industrial, una cotización útil debe incluir más información que el diámetro y el acabado. Solicite el número de artículo, el plano de control, la designación del material, las tolerancias dimensionales, el proceso de fabricación, el tratamiento superficial y los documentos de prueba o inspección aplicables al pedido. Los requisitos deben acordarse antes de la producción, especialmente cuando el conector se integrará en un conjunto OEM.
La documentación disponible depende del producto y del pedido. Indique si necesita un certificado de material, un informe dimensional, un informe de recubrimiento, un registro de inspección, la aprobación de muestras, la identificación del lote o pruebas de terceros. Powerful Machinery confirmará qué documentación se puede suministrar e indicará en el presupuesto cualquier coste, muestra o plazo de entrega que pueda tener.
Suministro de conectores rápidos OEM y al por mayor
Powerful Machinery ofrece soporte a distribuidores, importadores, marcas de hardware y fabricantes de equipos que requieren un suministro constante. Se pueden cotizar tamaños estándar del catálogo publicado, mientras que las solicitudes de fabricantes de equipos originales (OEM) se pueden revisar en cuanto a dimensiones, material, acabado, marcado, embalaje y control de documentación. La viabilidad, la cantidad mínima de pedido y el plazo de entrega dependen de las especificaciones finales.
Incluya estos detalles para obtener un presupuesto más rápido:
• Tamaño requerido o dibujo con anotaciones
• Dimensiones de la cadena, cable, argolla o accesorio conectados
• Carga máxima de servicio y clasificación de la aplicación
• Requisitos de grado del material y acabado superficial
• Entorno operativo y exposición a la corrosión
• cantidad, embalaje, marcado y destino de entrega
• Documentos requeridos de inspección, prueba y cumplimiento
Preguntas frecuentes estándar sobre enlaces rápidos
¿Qué es un enlace rápido estándar?
Un eslabón rápido estándar es un conector metálico ovalado con un manguito roscado. El manguito se abre para introducir cadenas, ojales, anillas o accesorios compatibles y se enrosca para formar una conexión segura y semipermanente. Se diferencia de un mosquetón o gancho de seguridad porque no utiliza un cierre con resorte.
¿Qué tamaños están disponibles?
La gama dimensional actual abarca tamaños nominales desde 3.5 mm hasta 16 mm. La disponibilidad puede variar según el material y el acabado, por lo que le rogamos que confirme el tamaño exacto, el número de artículo y las especificaciones en el presupuesto.
¿Hay disponibles eslabones rápidos de acero inoxidable?
Se pueden considerar opciones de acero inoxidable para aplicaciones sensibles a la corrosión. Especifique el grado requerido, como 304 o 316, en lugar de solicitar acero inoxidable genérico, y pídanos que confirmemos la disponibilidad, el acabado y la documentación para el tamaño seleccionado.
¿Cómo elijo el tamaño correcto para el enlace rápido?
Verifique la abertura de la compuerta con respecto a cada componente por el que debe pasar el eslabón y, a continuación, confirme las dimensiones internas, la carga de servicio, el material, el entorno y la clasificación de uso. La cadena o el accesorio correspondiente debe quedar alojado en el cuerpo sin ejercer presión sobre el manguito roscado.
¿Cuál es el límite de carga de trabajo?
El límite de carga de trabajo (WLL) es específico de cada modelo y no puede determinarse únicamente a partir del diámetro. Utilice solo el WLL indicado para el artículo exacto en la cotización o documentación del producto aprobada por Powerful Machinery. Si no se proporciona un WLL, no lo asuma a partir de un producto de apariencia similar.
¿Se pueden utilizar eslabones rápidos estándar para elevación de cargas por encima de la cabeza?
No. Los eslabones rápidos estándar que se muestran en esta página son herrajes de conexión de uso general y no están diseñados para elevación de cargas ni soporte de personal. Solicite herrajes de elevación diseñados, homologados y documentados específicamente para cargas suspendidas.
¿Cuál es la diferencia entre un eslabón rápido y un mosquetón?
Un eslabón rápido se cierra con un manguito roscado y suele elegirse para una conexión más segura que requiere menos apertura. Un mosquetón o gancho de presión utiliza un cierre articulado y es más rápido de usar. La elección depende de la capacidad de carga requerida, la seguridad, la frecuencia de apertura, la geometría y la norma aplicable, no solo de la comodidad.
¿Puedo solicitar acabados, marcas o embalajes personalizados?
Sí, para pedidos al por mayor, se pueden revisar las solicitudes de los fabricantes de equipos originales (OEM) en cuanto a acabado, marcado, marca y embalaje. Envíe el dibujo, las especificaciones objetivo, la cantidad y los requisitos del mercado para que podamos confirmar la viabilidad, el utillaje, la cantidad mínima de pedido (MOQ) y el plazo de entrega antes de realizar el pedido.
¿Qué documentos se pueden adjuntar a un pedido al por mayor?
La disponibilidad de la documentación depende del modelo y de las especificaciones de compra. Indíquenos si necesita un certificado de material, un informe dimensional, un informe de recubrimiento, un registro de inspección, la aprobación de una muestra o un informe de ensayo de terceros. En el presupuesto, detallaremos los entregables acordados.
Solicite un presupuesto para un enlace rápido estándar.
Indique el tamaño requerido, las dimensiones de los componentes conectados, la carga máxima de servicio, la clasificación de uso, el material o acabado, la cantidad, el embalaje y la documentación necesaria. Powerful Machinery revisará la solicitud y le enviará un producto que se ajuste a sus necesidades o una respuesta de viabilidad OEM con las condiciones comerciales aplicables.